18.2.05
Transplantação cardíaca [Medicina]
1986 - Em Portugal, realiza-se a primeira transplantação cardíaca realizada no Hospital de Santa Cruz, em Carnaxide.
Robert Oppenheimer [Física]
1967 - M. Robert Oppenheimer, físico norte-americano, inventor da bomba atómica.
Cybill Shepherd [Cinema]
1950 - N. a actriz americana Cybill Shepherd que todos conhecemos da série televisiva Modelo e Detective da década de 80, agora em reposição no canal SIC Comédia.
"I think the measure of your success to a certain extent will be the amount of things written about you that aren't true."
Obra
Rádio Clube Português [Rádio]
1934 - São inauguradas, oficialmente, em Lisboa, as primeiras instalações do Rádio Clube Português.
Yoko Ono [Arte]
1933 - N. a artista plástica Yoko Ono, viúva de John Lennon
«Cosmetics is a boon to every woman, but a girl's best friend is still a nearsighted man.»
Obras de / sobre Yoko Ono
Milos Forman [Cinema]
1932 - N. o cineasta Milos Forman que realizou Amadeus, retratando a vida de Mozart.
Obras em vídeo e DVD
Toni Morrison [Literatura]
1931 - N. a escritora americana Toni Morrison, pseudónimo de Chloe Anthony Wofford, foi galardoada com o Prémio Nobel da Literatura em 1993. Nas suas obras dá vida a aspectos essenciais da realidade americana, através da sua força visionária e do seu estilo poético. Encorajou muitos outros escritores negros a publicar os seus trabalhos.
«Tell us what it is to be a woman so that we may know what it is to be a man. What moves at the margin. What it is to have no home in this place. To be set adrift from the one you knew. What it is to live at the edge of towns that cannot bear your company."' (from Nobel Lecture, 1993)
André Breton [Literatura]
1896 - N. André Breton, poeta, ensaísta, crítico e editor francês e um dos fundadores do Surrealismo juntamente com Paul Eluard, Luis Buñuel e Salvador Dali, entre outros. Os manifestos de Breton são os documentos teóricos mais importantes do movimento.
«Ma Femme à la chevelure de feu de bois
Aux pensées d'eclairs de chaleur
A la taille de sablier
Ma femme à la taille de loutre entre les dents du tigre
Ma femme à la bouche de cocarde et de bouquet d'étoiles de dernière grandeur
Aux dents d'empreintes de souris blanche sur la terre blanche
A la langue d'ambre et de verre frottés
Ma femme à la langue d'hostie poignardée
A la langue de poupée qui ouvre et ferme les yeux
A la langue de pierre incroyable (...)»
(from Ma Femme à la Chevelure de Feu de Bois)
Obra em português
Obra em inglês
História do Surrealismo
Surrealismo na pintura
Ernst Mach [Ciência]
1838 - N. o cientista alemão Ernst Mach.
"The theory of relativity is just as unacceptable to me as, say, the existence of the atom or other such dogmas."
Ramakrishna [Filosofia]
1836 - N. o filósofo indiano Ramakrishna.
"When the flower blooms, the bees come uninvited."
Obra em português
Obra em inglês
Alessandro Volta [Física]
1745 - N. Alessandro Volta, físico italiano, inventor da primeira bateria geradora de corrente eléctrica.
17.2.05
Madame Butterfly [Ópera]
1904 - A opera Madame Butterfly de Giacomo Puccini é apresentada no La Scala, em Milão, Itália. A história decorre no Japão por volta de 1900 e retrata um drama amoroso em que a inocência é traída, imortalizado pela música de Puccini.
Saber mais...
Obra em CD
Sadeq Hedayat [Literatura]
1903 - N. o escritor e dramaturgo iraniano Sadeq Hedayat, o mais importante autor persa do séc. XX. Os seus contos reflectem uma visão pessimista do mundo e o amor pela herança cultural do seu país. A sua obra mais famosa é The Blind Owl (1937).Morreu tragicamente em Paris em 1951.
"What is love? For the rabble love is a kind of variety, a transient vulgarity; the rabble's conception of love is best found in their obscene ditties, in prostitution and in the foul idioms they use when they are halfway sober, such as "shoving the donkey's foreleg in mud," or "putting dust on the head." My love for her, however, was of a totally different kind. I knew her from ancient times--strange slanted eyes, a narrow, half-open mouth, a subdued quiet voice. She was the embodiment of all my distant, painful memories among which I sought what I was deprived of, what belonged to me but somehow I was denied. Was I deprived forever?"
(The Blind Owl,traduzido por Iraj Bashiri)
Obras em inglês
Saber mais...
Otto Stern [Física]
1888 - N. o físico norte-americano Otto Stern, de origem alemã, em Sohrau, actual Zory. Descobriu, com W. Gerlach, as propriedades magnéticas dos átomos e verificou o conceito, introduzido por De Broglie, de onda associada a uma partícula. Foi galardoado com o Prémio Nobel da Física em 1943. Adaptado de Enciclopédia Larrousse, Círculo de Leitores.
Ronald Arbuthnott Knox [Literatura / Religião]
1888 - N. o escritor, teólogo e tradutor inglês Ronald Arbuthnott Knox, que publicou ao longo de 50 anos. Muitos dos seus livros abordavam temas religiosos ou espirituais. Aos 29 anos tornou-se católico romano e a partir daí dedicou a sua vida à tradução da Bíblia, tendo a sua versão final sido publicada em 1955.
"Words are born and die; they live only so long as they have an important errand to fulfill, by expressing what needs expression." (Enthusiasm, 1950)
Obras em inglês
Saber mais...
Gago Coutinho [Aviação]
1869 - N. Carlos Viegas Gago Coutinho, almirante da armada portuguesa, historiador, matemático e geógrafo que, juntamente com Sacadura Cabral, realizou a primeira travessia aérea do Atlântico Sul.
Heinrich Heine [Literatura]
1856 - M. o poeta alemão Christian Johann Heinrich Heine, de origem judaica, cujas letras inspiraram compositores como Mendelssohn, Schubert e Schumann. Heine viveu numa época de grandes mudanças: a Revolução Francesa (1789-99) e as guerras napoleónicas que o influenciaram profundamente.
MY DARLING, WE SAT TOGETHERMY darling, we sat together,
We two, in our frail boat;
The night was calm o'er the wide sea
Whereon we were afloat.
The Specter-Island, the lovely,
Lay dim in the moon's mild glance;
There sounded sweetest music,
There waved the shadowy dance.
It sounded sweeter and sweeter,
It waved there to and fro;
But we slid past forlornly
Upon the great sea-flow.
Mais poemas online (em inglês)
SUEÑOS
" Soñé una vez con ardientes amores
con bellos bucles, mirtos y resedas
dulces labios y palabras acerbas
tristes melodías de tristes canciones.
Disperso e inerte ha mucho está mi sueño
disperso está ya el más querido en sueño
sólo queda en mí lo que algún día
con indómito ardor vertí en tiernas rimas.
¿Quedas tú, huérfana canción?
Disípate igual y busca el sueño que ha mucho perdí
y si lo encuentras salúdalo por mí.
A la volátil sombra le envío un soplo volátil. "
Saber mais...
Obra em português
Subscrever:
Mensagens (Atom)